Kedy použiť say, tell, speak a talk

Bez zbytočných rečí rovno k jadru veci. 🙂

Say – povedať (niečo)

Sloveso „say“ sa viaže spravidla s akuzatívom (4. pádom), teda s predmetom vety.

Príklady použitia vo vete:

• Say what you think! Povedz čo si myslíš!/Povedzte čo si myslíte!
• Say that again! Zopakuj to! (doslova: Povedz to opäť!)

Tell – povedať (komu)

Sloveso „tell“ sa viaže s datívom (3. pádom).

Príklady použitia vo vete:

• Tell me your story! Povedz(te) mi svoj príbeh!
• Let me tell you my opinion! Dovoľte mi povedať (vám) môj názor.

Speak – hovoriť

Príklady použitia vo vete:

• He speaks three languages. Hovorí tromi jazykmi.
• Did you speak to her? Hovoril(a) si s ňou?

Talk – rozprávať (sa)

Sloveso „talk“ sa používa spravidla pri (opise) dialógu.

Príklady použitia vo vete:

• Let’s talk about our possible cooperation! Porozprávajme sa o našej možnej spolupráci!
• The parents talked about the holiday. Rodičia sa rozprávali o dovolenke.

Máte otázky? Napíšte ich do komentárov.

Chcete sa naučiť po anglicky?
Máte otázku? Napíšte nám

Pozrite si tiež

• Ako preložiť slová „ešte“ a „už“ do angličtiny
  
• Sloveso „have“ a jeho použitie
• Ďalšie užitočné ťaháky z anglického jazyka