Predložky sú krátke slová, ktoré zvyčajne stoja pred podstatnými menami a niekedy tiež pred slovesom v tvare gerundia. Dokonca aj pokročilí študenti angličtiny považujú anglické predložky za ťažké, keďže doslovný preklad nie je možný. Jedna predložka v slovenčine môže mať viacero ekvivalentov v angličtine v závislosti od kontextu.
Neexistujú takmer žiadne pravidlá na to ako používať tú ktorú anglickú predložku. Jediný spôsob ako sa ich naučiť je vyhľadať si ich v slovníku, čítať anglickú literatúru a učiť sa naspamäť (bifľovať sa) frázové slovesá.
Dnes sa zameriame na predložky miesta a na budúce si povieme o predložkách času a ostatných predložkách, ktoré sa používajú vo frázových slovesách.
Jazykové kurzy, z ktorých si každý vyberie
- Kurzy angličtiny cez internet
- Kurzy angličtiny v Bratislave
- Angličtina pre začiatočníkov (úplných aj večných)
- Konverzácie v angličtine cez internet
- Business English – kurz obchodnej a manažérskej angličtiny
- Preklady dokumentov a lokalizácie webových stránok a softvéru
- Doučovanie angličtiny online cez internet
- Individuálne kurzy angličtiny cez víkend
Predložka „in“ – v
- I live in Bratislava. Bývam v Bratislave.
- She is sitting in the car. (Ona) sedí v aute.
- I can see a nice house in the picture. Na obrázku (doslova „v obrázku“) vidím pekný dom.
Predložka „at“ – v, na, pri
- The black cat is at the door. Čierna mačka je pri dverách.
- We are sitting at the table. Sedíme za stolom.
- There was a great atmosphere at the concert. Na koncerte bola skvelá atmosféra.
- David is not at home. He is at school. Dávid nie je doma, ale v škole.
Predložka „on“ – na, v
- There is a calendar on the wall. Na stene je kalendár.
- Put it on the table! Polož(te) to na stôl!
- There are too many people on the bus. V autobuse je priveľa ľudí.
- I listen to the news on the radio every day. Každý deň počúvam správy v rádiu.
Predložky „by, next to, beside“ – pri, vedľa
- She is sitting next to me. (Ona) sedí vedľa mňa.
- Peter is by the window. Peter je pri okne.
Predložka „under“ – pod
- The couch is under the window. Gauč je pod oknom.
Predložka „below“ – pod, nižšie, dole
- Please sign below. Dolu sa, prosím, podpíšte!
Predložka „over“ – (po)nad, na, cez
- I can see a bird flying over our house. Vidím vtáčika letieť ponad náš dom.
- My brother is over 15 years old. Môj brat má vyše 15 rokov.
- Let’s go over the bridge! Poďme cez most!
Máte otázky, pripomienky na doplnenie? Napíšte ich do komentárov. Pomohol vám tento ťahák, podeľte sa oň s priateľmi.
Chcete sa naučiť po anglicky?
Máte otázku? Napíšte nám
Ďalšie ťaháky z angličtiny
Volám sa Marián Kohn a mám viac ako 10 rokov skúseností s výučbou angličtiny.
Mojimi kurzmi už prešli stovky klientov a rád aj vám pomôžem prekonať úskalia štúdia anglického jazyka.